2e MARCHÉ DE LA POÉSIE DE LILLE . LE TRIPOSTAL . 6 > 7 > 8 DÉCEMBRE 2024
Pour sa 2e édition, le Marché de la Poésie de Lille pose ses valises dans un lieu à forte identité culturelle : le Tripostal ! Succès de la première édition oblige, il fallait déjà à ce Marché organisé par le Centre littéraire Escales des lettres, l'association c/i/r/c/é et leurs partenaires un lieu plus grand pour accueillir les visiteurs, les auteurs et les éditeurs, toujours plus nombreux.
Cette année, ce sont plus de 300 maisons d’édition, revues et poètes qui se donnent et vous donnent rendez-vous au cœur de Lille, les 6, 7 et 8 décembre pour prendre part aux festivités d’un week-end qui mettra une nouvelle fois à l’honneur une poésie plus que jamais vivante.
Lecteurs passionnés ou occasionnels, visiteurs érudits, connaisseurs ou tout simplement curieux, venez pousser les portes de cette 2e édition aux allures de Marché de Noël de la Poésie et laissez-vous guider pendant trois jours par votre soif de découvertes littéraires, par votre gourmandise poétique et par le hasard des rencontres avec les éditeurs et les auteurs, des allées foisonnantes du Marché aux échanges et débats de la Scène poétique, des séances d’ateliers d’écriture aux instants de lectures.
Bon Marché de la Poésie de Lille à toutes et à tous !
Ludovic Degroote et Ludovic Paszkowiak Yves Boudier et Vincent Gimeno-Pons
Président et Directeur d’Escales des lettres Président et Délégué général de c/i/r/c/é
LES ESCALES DU MARCHÉ...
DU 27 NOVEMBRE AU 6 DÉCEMBRE A LILLE ET EN MÉTROPOLE
Médiathèque Jean Lévy de Lille > Mercredi 27 novembre à 10h
Des poèmes à murmurer à l’oreille des bébés proposés par la poétesse Marcella, publiée notamment aux éditions Les Venterniers.
La Chouette Librairie de Lille > Vendredi 29 novembre à 19h
La Chouette librairie vous accueille pour un Cabaret poétique dédié aux éditions Lanskine avec les auteurs Dominique Quélen et Elke de Rijcke.
Médiathèque de Faches-Thumesnil > Samedi 30 novembre à 15h
Médiathèque de Wazemmes-Lille > Mercredi 4 décembre à 15h
« Caviardage express » (à partir de 6 ans). Cyprienne Kemp, artiste du livre, utilise de vieux ouvrages de la bibliothèque pour recréer des textes poétiques, étonnants et mystérieux.
Médiathèque de St Maurice-Lille > Mercredi 4 décembre à 10h30
Médiathèque de Mons-en-Barœul > Mercredi 4 décembre à 14h
Isabel Asunsolo, des éditions L’Iroli, vous invite à venir fabriquer vos cartes de vœux « haïkus » (à partir de 6 ans). Pour les fêtes, ces œuvres poétiques uniques et personnelles seront à partager !
Médiathèque Jean Lévy de Lille > Jeudi 5 décembre à 18h30
Rencontre avec les auteurs Guillaume Marie et Samuel Deshayes autour de leurs ouvrages de poésie et de leur bibliothèque poétique idéale. Lectures et dédicaces à l’issue de la rencontre.
Atelier 104 à Saint-André-lez-Lille > Jeudi 5 décembre à 20h
Lectures/Rencontre autour des éditions Faï Fioc en présence des autrices Fanny Garin, Christine Girard et Fabienne Bargelli des éditions Faï Fioc.
Café Augustin à Lille > Vendredi 6 décembre à 20h
Soirée OLGA, avec les poètes Antoine Boute, Lucien Brelok, Raphaële Duchange, Thomas D. Lamouroux, Tiphaine Monvoisin-Joly, Élisabeth Morcellet, Cécile Richard et Maxime Viande.
Bar Le Bel Ouvrage à Lille > Vendredi 6 décembre à 21h
Lecture musicale et poétique proposée par Embarquement poétique et Le Tympan Marteau, avec les lectures de Franck Andrieux, Marilyne Bertoncini, Samuel Thyrion, Muriel Verstichel et la musique de Christelle Rimbert (alto) et Ken Sugita (violon).
Avant le programme c’est déjà le programme ! En marge du Marché des 6, 7 et 8 décembre au Tripostal, la Maison de la Poésie des Hauts-de-France et l’association des éditeurs de la Région vous proposent, avec Escales des lettres, plusieurs escales poétiques dans Lille et sa Métropole.
LE 2e MARCHÉ DE LA POÉSIE DE LILLE
LE TRIPOSTAL . 6, 7 ET 8 DÉCEMBRE 2024
VENDREDI DE 11H À 20H . SAMEDI DE 11H À 20H . DIMANCHE DE 11H À 18H
Ils déferlent avec livres et bagages au Tripostal ! Les exposants (maisons d’édition, revues, librairies et structures poétiques de la région, de la France entière et de l’étranger) vous invitent à venir découvrir leurs productions, leurs activités et les nombreux poètes invités sur leurs stands.
2e MARCHÉ DE LA POÉSIE DE LILLE . PLAN DU TRIPOSTAL (REZ-DE-CHAUSSÉE)
Télécharger le Plan
Les participants - maisons d'éditions, revues, structures culturelles et librairies
Abordo éditions …………...............…….…….. C18 Académie royale de langue et
de littérature françaises …................ A34-A37 Adan (auteurs Hauts-de-France) ……….. D12 Aérolithe ………………................…….......….….. A12
L’Aigrette éditions ……….…..…................…… B3
L’Ail des ours ………..............……….…. A39-A40 Al Manar ………….……….….................………… A25 Altura ……………………..................….…… A34-A37 Jacques André éditeur …………................... C9 L’Âne qui butine ……………...................….…. D15 L’Angle mort …………………................……….… C8 Animal …………………................…….……….….. C36 Apeiron …………………...............…….…. C24-C25 L’Appeau Strophe ……….……...............….…… B1 L’Arachnoïde ………..............…...….….. C45-C46 L’Arbre à paroles ………..….............…….….. C32 L’Arbre de Diane ………..............….…. A34-A37 AR2L …………………................…..……….…. A8-A21 Artderien ……………................…….……….…… C44 Art 3 ….……………….................……….………….. C38 Asso. Amis de Pierre Dhainaut ….......….. C47 Asso. Éditeurs Hauts-de-France ............ A20
L’Atelier contemporain ….................. A31-A32 L’Atelier de l’agneau ………..............…..…… C17 Atelier des Grames …………..............……… C49 Atelier des Noyers ………..............……..…… C30 Éditions Les Ateliers ……...............….. D13-D14 Éditions de L’Attente ……….….............…... C26 Aux Cailloux des chemins ……..............…. C16 Bacchanales ………….…................….….. D17-D18 Bel et bien ……….……............……...............….. A9
Blancs volants ……………...........…...……..……. C6 Bleu dans vert …………...............……… A34-A37 Bleu d’encre ……………................…….. A34-A37 La Boucherie littéraire ………................…… C19 Le Boustrographe ……….............……. A34-A37 Bozon 2X ……………...............…………… A34-A37
Éditions du Bunker ………...............………… C43 Cactus inébranlable …….............…… A34-A37 Cadastre8zéro ………….......…................……. A16
Revue Café ……………..............................……. B5
Les Carnets du dessert de Lune ........... C42 Cénacle du Douayeul …….....................….. A10
Éditions du CEP ……….............……….. A34-A37 Céphéides ………………...............…..….………. D19 La Charrette orchestrale ……..............….….. B4 Le Chat polaire ………………...............……….. C41 Les éditions du Chemin de fer ...... A23-A24 Cheyne éditeur ……….............……..… A29-A30 La Chouette imprévue ……......................… A21 La Clé à molette éditions …….............…..... C8 La Contre allée ……………..............…..……… C40 Éditions de Corlevour ……...............………. C20 Le Cormier …………..............……………. A34-A37 &
CotCotCot ……………............….………... A34-A37 Le Coudrier ………………...….............…………. A33 Couleur livres …….…............…..………. A34-A37 Courgette ………………….............………. A34-A37 Cours toujours …………....................…..…….. A18 Éditions de la Crypte ….…...........….. C45-C46 Daily Bul ………………..............……….….. A34-A37 Dernier carré ……………................…..……..…... B4 Dernier télégramme ……...............…..…..….. A3 Éditions Des femmes …...........….….. A27-A28 D’ici et d’ailleurs …………........…......…..….…. D16 10 pages au carré …………….............…….…… A4 Éditions Bruno Doucey ………..............…..… A5 Les éditeurs singuliers ……............... A34-A37 Éléments de langage ……..........……. A34-A37 Embarquement poétique ……….................. B9 Espace du dedans ……………...........……….. C48 Espaces et signes ………...........…….…. C10-C11 Espace Nord ……………............………… A34-A37 Estepa éditions ………….………..............………. D1 Les Étaques …………….......................………... A15 Éditions Exopotamie ……….....................… C29
La Fabrique poétique ………............…………. D8 Faï Fioc …………………….............…………….…. C35 La Feuille de thé ……………...........…..……… A42 La Forge ……………………............….…………... C20 GéDé …………………...............…………..………….. B7 GPS Gazette poétique et sociale ........... A41 Les Hauts-Fonds ………………...........…..…….. C5 Hello éditions …………….............………..……... C6 L’Herbe qui tremble …….............…… A38-A39 Éditions Illador ………………..............…...……… C4 Éditions de L’Improbable ……….............… A43 L’Intranquille ………………...............………….… C17 Invenit ………………………...............……………….. A7
L'iroli ………………………................……………….. A13
Isolato …………………..............……..……………. C36 Jeudidesmots.com ……….............…………….. B9 La Kainfristanaise …………….............………….. B1 Éditions Lanskine …………............….……..... A26 Lettres d’hivernage ………….............……….…. B1 La Lettre volée ………….............….…… A34-A37 Light Motiv …………….…...............….........…….. A8
Lignes d’horizons ……............….……….……… C7 L'L Éditions …………...............…………… A34-A37 Lustre ……………….……..............…….…… A34-A37 MaelstrÖm reÉvolution …..............… C33-C34 Maison de la Poésie d’Amay …..........….. C32 Maison Poésie Hauts-de-France ............ A19 Maison Poésie Rhône-Alpes ........... D17-D18 Maison des pages Camille Aubaude .. C47 Maison des poésies du Centre ….........…. D5 Le Manteau et la Lyre …...................…..….. A17 Éditions de la Margeride ……..............….…. A6 M.E.O. ……………..............…..…….………. A34-A37 &
Midis de la poésie ………............…..… A34-A37
Le Mouvement surromantique ................ D10 Murmure des soirs ……............…….… A34-A37 Éditions Ni fait ni à faire ……..….............… C44 Nuit Myrtide ……………….......................……… A14
L’Œil ébloui …………………............….…….….. C37 L’Oie de Cravan ………….…................……... C28 Les Oiseaux de nuit …….............….… A34-A37 Olga ……………………………...............……..….….. B2 Papier Machine ……………...............……....….. B2 La Part de l’Œil ………….…...........……. A34-A37 Partis pour ………….……..............….…… A34-A37 Éditions Claire Paulhan ……..............……… C18 Petra éditions ……………..............……..….…... C15 Phloème …………………..............……….…...…. C43 La Pierre d’Alun ………............….…..… A34-A37 Plaine page …………………...............……….….. A41 Poésie et pas de côté ………...........…....…. C39 Poesis …………………………..…....................…… C31
Portulan bleu ……………................……………… D11 Potentille ………….………….................……….….. C7 Le Quatre de Chiffre ………….............…..….. D9 Rehauts éditions ……….…….............……….…. B6 Rehauts revue …………….............………..….…. B6 La Revue de Belles-Lettres ……............…… B5
Rodrigol ……………….............……..…….. A34-A37 Le Sabot ……………………................….………….. B9 Éditions Isabelle Sauvage ……..........….... C39 Éditions 632 ……….............……..…..….. A34-A37 Les Souffleurs de vers ………...........………... D5 Virginie Symaniec Éditrice …............. C11-C12 Le Taillis Pré …………............…………… A34-A37 Éditions Tandem ……….............……… A34-A37 Tango Girafe ……………...............….………….. C17 Le Temps des cerises ……..........………. D6-D7 Territoires de la mémoire …............. A34-A37 La Tête à l’envers …………..............……... C1-C2 Tétras Lyre …………….............………..... A34-A37 Tituli ……………….……..............….………..….……. C3 Toto éditions ………………..............……..….…… B8 Transignum …………………..............……..….….. D4 Traverse ……………….............……….…… A34-A37 Editions Unes …………..…..............……..…. A1-A2 Éditions de l’Usage ……….............….....…… C27 Les Venterniers ………............……….… C21-C23 Le Ver à soie ………..............……………… C11-C12 Vibration éditions …….............………… C13-C14 Éditions du Vide ………............…….…. A34-A37 Vinaigrette …………….…..............……..…………. B4 Voix de garage ……………....................…..….. A11 Voix tissées ………………...............…..……..….. D11 Ypsilon Éditeur …………............…..….. A22-A23 Zinzinule Éditions ….…..............…………. D2-D3 Zoème ………………………...............……..……….. D5 &
LE BATEAU LIVRE LIBRAIRIE PARTENAIRE DU 2e MARCHÉ DE LA POÉSIE DE LILLE
LE TRIPOSTAL . 6, 7 ET 8 DÉCEMBRE EN CONTINU
La célèbre librairie indépendante lilloise Le Bateau livre vous propose les ouvrages de nombreuses maisons d’édition : Seghers, Le Castor Astral, Gallimard, Editions du Commun, Le port a jauni, L'Iconoclaste, Burn Août, Cambourakis, L'Arche, Rotolux, Vanloo, La Ville Brûle, Seuil...
L'ESPACE BAR ET RESTAURATION
LE TRIPOSTAL . 6, 7 ET 8 DÉCEMBRE EN CONTINU
Cet espace chaleureux et convivial se veut un lieu de rencontres et d'échanges informels avec les éditeurs et les poètes. Vous pouvez vous y restaurer (formules repas, gourmandises et boissons, froides ou chaudes) en continu lors de votre visite du Marché.
Les poètes - présents au 2e Marché de la Poésie de Lille
A-
Mario Alonso (éd. Cours toujours)
Mathieu Amans (éd. Lignes d’horizons)
Maxence Amiel (éd. Aux cailloux des Chemins)
Maxence Amiel (éd. La Crypte)
Éric Ardouin (éd. Lignes d’horizons)
Isabel Asunsolo (éd. L’Iroli)
Nathalie Atlan (éd. L’Atelier de l’agneau)
Joëlle Aubevert (éd. Le Coudrier)
Gaëlle Aubin (éd. La Kainfristanaise)
Anna Ayanoglou (éd. Le Castor Astral)
B-
Samantha Barendson (éd. La Boucherie littéraire)
Samantha Barendson (éd. Le Chat polaire)
Marcel Bénabou (Oulipo)
Eduardo Berti (Oulipo)
Marilyne Bertoncini (éd. Transignum)
Sylvia Bienaimé (éd. Cours toujours)
Barbara Bigot-Frieden (éd. Le Chat polaire)
Sylvie Biriouk (éd. D’ici et d’ailleurs)
Anne-Lise Blanchard (éd. Voix tissées)
Clément Bollenot (éd. Le Chat polaire)
Robin Bonenfant (éd. Aux cailloux des Chemins)
Valentine Bonomo (Papier Machine)
Yves Boudier (éd. Lanskine)
Laurence Boudineau (éd. Hello)
Caroline Boulord (éd. L'Arbre à paroles)
Sarah Bouzad (éd. Hello)
Lucien Brelok (Revue Olga)
Dominique Brisson (éd. Cours toujours)
Eva Brochard (éd. Hello)
Julien Bucci (éd. Bel et Bien)
Julien Bucci (éd. La Boucherie littéraire)
Julien Bucci (éd. La Chouette imprévue)
Julien Bucci (éd. MaelstrÖm reEvolution)
Rose Bucci (éd. La Boucherie littéraire)
C-
Fulvio Caccia (éd. La Feuille de thé)
Anaël Castelein (Revue Olga)
Lambert Castellani (éd. L’Atelier de l’agneau)
Léa Cerveau (éd. Les souffleurs de vers)
Elisabeth Chabuel (Zinzinule éditions)
Jean-Pierre Chevais (éd. Rehauts)
Fanny Chiarello (éd. Lanskine)
Armelle Chritrit (éd. Voix tissées)
Sandrine Cnudde (éd. Light Motiv)
Camille Coomans (éd. Aux cailloux des Chemins)
Camille Coomans (éd. MaelstrÖm reEvolution)
Pierre de Cordova (éd. du Bunker)
Danièle Corre (éd. La Feuille de thé)
D-
Daniel Daligand (éd. Transignum)
Pierre Dancot (éd. L’Arbre à paroles)
Jacques Darras (éd. Le Castor Astral)
Daniel De Bruyker (éd. MaelstrÖm reEvolution)
Daniel De Bruyker (éd. Le Chat polaire)
Ludovic Degroote (éd. Unes)
Loïc Demey (Cheyne éditeur)
Lucie Derancy (Adan)
Samuel Deshayes (éd. Lanskine)
Éric Désorde (éd. Transignum)
Patrick Devaux (éd. Le Coudrier)
Sabine Dewulf (éd. L'Ail des ours)
Sabine Dewulf (éd. L’Herbe qui tremble)
Carles Diaz (Abordo Éditions)
Frédéric Dieu (éd. de Corlevour)
Aurélien Dony (éd. MaelstrÖm reEvolution)
Patrice Dufetel (Adan)
François-Michel Durazzo (Bacchanales)
E-
Morgane Eeman (éd. MaelstrÖm reEvolution)
Olivia Elias (éd. La Feuille de thé)
Laurence Ermacova (éd. du Bunker)
F-
Patricia Favreau (éd. Artderien)
Estelle Fenzy (éd. L'Ail des ours)
Estelle Fenzy (éd. La Boucherie littéraire)
Estelle Fenzy (éd. de Corlevour)
Jean-Marc Flahaut (éd. Le Chat polaire)
Valérie Florian (Adan)
Frédéric Forte (Oulipo)
Bernard Fournier (éd. La Feuille de thé)
Heptanes Fraxion (éd. Aux cailloux des Chemins)
Romain Frezzato (éd. L’Atelier contemporain)
Romain Frezzato (éd. La Crypte)
Laurence Fritsch (éd. Bleu d'encre)
G-
Fanny Garin (éd. Faï Fioc)
Erick Gaussens (éd. Voix tissées)
Thierry Gillyboeuf (éd. Unes)
Marie Ginet (éd. Henry)
Christine Girard (éd. Faï Fioc)
Christine Girard (Cénacle du Douayeul)
Hélène Giustizia (éd. MaelstrÖm reEvolution)
Emmanuelle Grandjean (éd. de Corlevour)
Johan Grzelczyk (Revue Olga)
Jean-Marie Guinebert (éd. Illador)
Rachele Gusella (éd. MaelstrÖm reEvolution)
H-
Amélie Hamad (éd. Aérolithe)
Esther Hénon (Adan)
François Heusbourg (éd. Unes)
Audomaro Hidalgo (éd. Phloème)
Marie HL (éd. L’Arbre à paroles)
Sébastien Hoët (éd. Les Hauts-Fonds)
Cécile A. Holdban (éd. Exopotamie)
Angélique Huillé (éd. Hello)
J-
Ludivine Joinnot (éd. L'Ail des ours)
Ludivine Joinnot (éd. L'Arbre à paroles)
K-
Cyprienne Kemp (éd. Obriart)
Taja Kramberger (éd. D’ici et d’ailleurs)
L-
Michaël Lambert (éd. L’Arbre à paroles)
Thomas D. Lamouroux (revue Olga)
Annabelle Larcheveque (éd. Les souffleurs de vers)
Gilles Lattuada (éd. Hello)
Dominique Lecat (Adan)
Étienne Lécroart (Oulipo)
Isabelle Lefebvre (Conversation)
Roxane Lefebvre (éd. MaelstrÖm reEvolution)
Hervé Le Tellier (Oulipo)
Baptiste Lochon-Dürrleman (Abordo Éditions)
Sophie Loizeau (éd. Lanskine)
Lembe Lokk (éd. Aux cailloux des Chemins)
M-
Monia Ma (Vibration éditions)
Pierre Mabille (éd. Unes)
Antoine Maine (Toto éditions)
Anne Malaprade (éd. Isabelle Sauvage)
Alain Marc (éd. Transignum)
Marcella (éd. Les Venterniers)
Coline Marescaux (éd. L'Arbre à paroles)
Guillaume Marie (éd. Lanskine)
Sylvie Marot (éd. La Crypte)
Carole Mesrobian (éd. Transignum)
Christophe Migault (éd. Art 3)
Frédéric Miler (éd. Cadastre8zéro)
Nicolas Minair (Adan)
Elisabeth Morcellet (éd. Transignum)
Steve Wilfrid Mounguengui (éd. La Kainfristanaise)
Gaëtane Muller-Vasseur (éd. Phloème)
Jacques Munier (éd. Les Hauts-Fonds)
N-
Davide Napoli (éd. Transignum)
Sylvie Nève (éd. Les Hauts-Fonds)
Kristina Nicolai (éd. Hello)
Marc Nieuwjaer (Adan)
Nimrod (éd. Le Manteau et la Lyre)
Florence Noël (éd. Le Chat polaire)
Mathieu Nuss (éd. Rehauts)
Colette Nys-Mazure (éd. Atelier des Noyers)
O-
Yves Ouallet (éd. Phloème)
P-
Noémie Parant (éd. L’Atelier de l’agneau)
Jan Paremski (éd. Les Étaques)
Heejin Park (éd. CotCotCot)
Edith Payeux (éd. D’ici et d’ailleurs)
Camille Pier (éd. MaelstrÖm reEvolution)
Francesco Pittau (éd. L'Arbre à paroles)
Aurélie Plaza (éd. Hello)
Q-
Dominique Quélen (éd. Lanskine)
Dominique Quélen (éd. Les Hauts-Fonds)
R-
Cécile Richard (Revue Olga)
Juliette Riedler (Tango Girafe)
Elke de Rijcke (éd. Lanskine)
Pierre Roberson (éd. Voix tissées)
Véronique Roelandt (éd. L’Arbre à paroles)
Thierry Roquet (éd. Aérolithe)
Thierry Roquet (éd. Aux cailloux des Chemins)
Bonaventure Rosa (éd. Les Étaques)
Martine Rouhart (éd. Le Coudrier)
S-
Martine Salmon (éd. Les souffleurs de vers)
Olivier Salon (Oulipo)
Dominique Sampiero (éd. de Corlevour)
Dominique Sampiero (éd. L’Herbe qui tremble)
Hélène Sanguinetti (éd. Lanskine)
Éric Sarner (éd. Les Venterniers)
Dominique Schaetzel (éd. Apeiron)
Lambert Schlechter (éd. L'Herbe qui tremble)
Laura Schlichter (éd. MaelstrÖm reEvolution)
Stéphanie Sellier (Adan)
Eden Shaori (éd. Hello)
Éric Sivry (éd. Transignum)
Frank Smith (éd. Plaine Page)
Nathalie Swan (éd. de Corlevour)
T-
Andrea Thominot (Cheyne éditeur)
Héloïse Thual (éd. du Bunker)
V-
Patrick Varetz (POL)
Muriel Verstichel (Adan)
Odile Vié-David (éd. Hello)
Pierre Vinclair (éd. Exopotamie)
Tristan Vodak (éd. du Bunker)
W-
Nicolas Wallart (éd. La Fabrique poétique)
Annie Wallois (Adan)
Céline Walter (éd. de Corlevour)
Z-
Anne-Marie Zucchelli (éd. Lignes d’horizons)
6, 7 ET 8 DÉCEMBRE . LE TRIPOSTAL . ESPACE RENCONTRES
Les dialogues poétiques
Vendredi de 14h à 15h Le chemin d’encre Hommage au poète Bernard Noël avec Philippe et Mireille Bera (éd. Cadastre8zéro) et les auteurs Ludovic Degroote et Anne Malaprade. Modération Schéhérazade Madjidi.
Vendredi de 16h à 17h Je vous envoie de belles lettres Comment les revues amènent-elles le poème jusqu'au lecteur ? Comment assurent-elles leurs choix d'auteurs et de textes ? Avec Sandrine Cnudde (Vinaigrette) et David André (Revue de Belles-Lettres). Modération Yannick Kéravec (Ent’revues).
Samedi de 14h à 15h Voix de la poésie belge francophone En partenariat avec le Centre Wallonie Bruxelles et les Éditeurs singuliers, rencontre avec les auteurs Anna Ayanoglou, Pierre Dancot et Daniel De Bruyker. Modération Pierre Vanderstappen.
Samedi de 16h à 17h D’une langue à l’autre Avec les poètes Pierre Vinclair (éd. Exopotamie), Cécile A. Holdban (éd. Arléa) et les traducteurs Thierry Gillybœuf et Francois-Michel Durazzo. Modération Françoise Objois.
Dimanche de 14h à 15h De voyages en poésies Avec les poètes Samantha Barendson (éd. Le Chat polaire), Audomaro Hidalgo (éd. Phloème) et Éric Sarner (éd. Les Venterniers). Modération Schéhérazade Madjidi.
Les belles parenthèses
Entre chaque Dialogue poétique, des instants de lectures, de belles parenthèses, entre textes lus, parlés, chantés, chuchotés ou déclamés…
Vendredi de 13h15 à 13h45 Belle parenthèse #1
Lectures de textes poétiques par les membres de l’association La Bocca.
Vendredi de 15h15 à 15h45 Belle parenthèse #2
Les auteurs des éditions Artderien et Les Souffleurs de vers en lectures.
Vendredi de 17h15 à 17h45 Belle parenthèse #3
Lectures de textes par les élèves du Conservatoire de Lille sous la direction de Christine Girard.
Samedi de 13h15 à 13h45 Belle parenthèse #4
Lectures de textes par les élèves du Conservatoire de Lille sous la direction de Christine Girard.
Samedi de 15h15 à 15h45 Belle parenthèse #5
Lectures de textes poétiques par les membres de l’association La Bocca.
Samedi de 17h15 à 17h45 Belle parenthèse #6
Quelques lectures proposées par les auteurs des éditions Lanskine.
Dimanche de 13h15 à 13h45 Belle parenthèse #7
Les auteurs des éditions La Kainfristanaise et L’Appeau’Strophe en lectures.
Dimanche de 15h15 à 15h45 Belle parenthèse #8
Quelques lectures proposées par les auteurs des éditions Transignum.
La scène poétique
Vendredi de 18h à 19h La mer en hiver sur les côtes de la Manche
Jacques Darras lit des extraits de son poème récemment paru aux éditions Le Castor Astral, accompagné par la partition musicale Channels du jeune compositeur Nicolas Worms, spécifiquement créée pour la circonstance et interprétée par la violoncelliste Barbara Le Liepvre.
Samedi de 18h à 19h30 Poèmes en voix
Venez à la découverte des voix, des mots et des flows d’une trentaine de poètes lors de cette Scène animée par la poète Marie Ginet. Les textes lus par leurs propres auteurs rappelleront que la poésie n’est ni désuète ni hermétique mais qu’elle est une langue bien vivante !
Avec les lectures de : Mario Alonso (éd. Cours toujours), Nathalie Atlan (éd. L'Atelier de l'agneau), Samantha Barendson (éd. La Boucherie littéraire), Anne-Lise Blanchard (éd. Voix tissées), Valentine Bonomo (éd. Papier Machine), Sarah Bouzad (éd. Hello), Elisabeth Chabuel (éd. Zinzinule), Sandrine Cnudde (éd. Light Motiv), Loïc Demey (éd. Cheyne), Frédéric Dieu (éd. de Corlevour), François-Michel Durazzo (éd. Bacchanales), Morgane Eeman (éd. MaelstrÖm reEvolution), Laurence Ermacova (éd. du Bunker), Patricia Favreau (éd. Artderien), Estelle Fenzy (éd. La Boucherie littéraire), Jean-Marc Flahaut (éd. Le Chat polaire), Bernard Fournier (éd. La Feuille de thé), Romain Frezzato (éd. L'Atelier contemporain), Jean-Marie Guinebert (éd. Illador), Michaël Lambert (éd. L'Arbre à paroles), Tomas D. Lamouroux (revue Olga), Lembe Lokk (éd. Aux cailloux des chemins), Monia Ma (éd. Vibration), Antoine Maine (éd. Toto), Alain Marc (éd. Transignum), Sylvie Marot (éd. La Crypte), Frédéric Miler (éd. Cadastre8zéro), Mathieu Nuss (éd. Rehauts), Colette Nys-Mazure (éd. Atelier des Noyers), Yves Ouallet (éd. Phloème), Juliette Riedler (éd. Tango Girafe), Lambert Schlechter (éd. L'Herbe qui tremble), Patrick Varetz (éd. POL), Nicolas Wallart (éd. La Fabrique poétique).
Dimanche de 16h à 17h L’Oulipo fête Caradec
À plus de soixante ans l'Oulipo est plus vivant que jamais. Six de ses membres (Marcel Bénabou, Eduardo Berti, Frédéric Forte, Étienne Lécroart, Hervé Le Tellier et Olivier Salon) viennent rendre hommage à François Caradec, choisi comme oulipien de l'année par l'association Zazie Mode d'Emploi. Ses Nuages de Paris chantaient la capitale, les oulipiens chanteront Caradec et la ville, dont ils explorent aussi les potentialités dans Les Villes indivisibles.
LES RENDEZ-VOUS DU MARCHÉ...
Les Midis-Poésie
7 ET 8 DÉCEMBRE DE 12H À 13H . LE TRIPOSTAL . SCÈNE DE L'ESPACE BAR
À l'heure du midi, de belles occasions de venir à la rencontre de poètes, de leurs univers, de leurs mots, de leur voix, de leur corps pour des moments de lectures qui démontreront que la poésie a du souffle, du rythme et deux ou trois choses de la vie à nous crier ou nous murmurer.
MIDI-POÉSIE SAMEDI 7 DÉCEMBRE DE 12H À 13H
Avec les lectures de : Maxence Amiel (éd. La Crypte), Gaëlle Aubin (éd. La Kainfristanaise), Samantha Barendson (éd. Le Chat polaire), Barbara Bigot-Frieden (éd. Le Chat polaire), Robin Bonenfant (éd. Aux cailloux des chemins), Caroline Boulord (éd. L'Arbre à paroles), Fulvio Caccia (éd. La Feuille de thé), Lambert Castellani (éd. L'Atelier de l'agneau), Armelle Chitrit (éd. Voix tissées), Camille Coomans (éd. Aux cailloux des chemins et éd. MaelstrÖm reEvolution), Danièle Corre (éd. La Feuille de thé), Aurélien Dony (éd. MaelstrÖm reEvolution), Heptanes Fraxion (éd. Aux cailloux des chemins), Erick Gaussens (éd. Voix tissées), Emmanuelle Grandjean (éd. de Corlevour), Rachele Gusella (éd. MaelstrÖm reEvolution), Marie HL (éd. L'Arbre à paroles), Isabelle Lefebvre (Conversation), Coline Marescaux (éd. L'Arbre à paroles), Véronique Roelandt (éd. L'Arbre à paroles), Dominique Sampiero (éd. de Corlevour).
MIDI-POÉSIE DIMANCHE 8 DÉCEMBRE DE 12H À 13H
Avec les lectures de : Laurence Boudineau (éd. Hello), Armelle Chitrit (éd. Voix tissées), Olivia Elias (éd. La Feuille de thé), Estelle Fenzy (éd. de Corlevour), Jean-Marc Flahaut (éd. Le Chat polaire), Heptanes Fraxion (éd. Aux cailloux des chemins), Romain Frezzato (éd. La Crypte), Hélène Giustizia (éd. MaelstrÖm reEvolution), Gilles Lattuada (éd. Hello), Roxane Lefebvre (éd. MaelstrÖm reEvolution), Stève-Wilfrid Mounguengui (éd. La Kainfristanaise), Noémie Parant (éd. L'atelier de l'agneau), Camille Pier (éd. MaelstrÖm reEvolution), Aurélie Plaza (éd. Hello), Pierre Roberson (éd. Voix tissées), Thierry Roquet (éd. Aux cailloux des chemins), Lambert Schlechter (éd. L'Herbe qui tremble), Laura Schlichter (éd. MaelstrÖm reEvolution), Eden Shaori (éd. Hello), Nathalie Swan (éd. de Corlevour), Odile Vié-David (éd. Hello), Céline Walter (éd. de Corlevour).
Les ateliers d'écriture
6, 7 ET 8 DÉCEMBRE . LE TRIPOSTAL . ESPACE ATELIERS
Vous n’êtes ni Ronsard ni Rimbaud, ni Apollinaire ni Rouzeau, mais vous aimez triturer le verbe et jouer avec les mots… ? Les ateliers d’écriture du 2e Marché de la poésie de Lille vous attendent, dans la limite des places disponibles.
Gratuits, inscriptions : escalesdeslettres@wanadoo.fr
Vendredi de 14h à 15h30
Vadrouilles
Tous publics
Brigitte Adgnot vous invite à tenter de petites proses à partir des textes de Wisława Szymborska, Valère Novarina et ce qui vous traversera lors d’un atelier poétique rythmé par le temps.
Vendredi 16h à 17h30
Poèmes à (s’)offrir
Tous publics
Ophélie, animatrice du Punch & la Plume, vous donne l’occasion de récolter les mots de l'instant afin de faire naître quelques fragments poétiques dans de jolis rouleaux de papier à (s’)offrir.
Samedi 14h à 15h30
Poèmes Joue ! Joue !
Public familial, dès 9 ans
Atelier créatif coanimé par Rose et Julien Bucci à partir du carnet de jeux poétiques Poèmes Joue ! Joue ! (éd. La Boucherie littéraire) : un laboratoire où le poème se patouille, se dessine et se gribouille.
Samedi 16h à 17h30
Sous l’eau, je me sens…
Public familial, dès 7 ans
L’autrice coréenne Heejin Park propose d’effectuer de petits crayonnés après quelques coups de nage dans son album À l’eau ! (éd. CotCotCot) et de traduire sur le papier les émotions ressenties.
Dimanche 14h à 15h30
Poésie oulipienne
Tous publics
Depuis les Cent mille milliards de poèmes de l'auteur Raymond Queneau, la poésie oulipienne est prolifique. Cet atelier vous donne l’occasion de vous y initier en compagnie de l'oulipien Frédéric Forte.
Dimanche 16h à 17h30
Les gens qui renaissent
Tous publics
L'auteur Mario Alonso (éd. Cours toujours et éd. Les Venterniers) vous dévoile les débuts de ses aphorismes, vous propose de les compléter puis de comparer les différentes productions à haute voix.
LE TRIPOSTAL INFORMATIONS PRATIQUES
22 avenue Willy Brandt . 59000 Lille
À 2 min à pied des Gares Lille Flandres et Lille Europe Accessibilité aux personnes à mobilité réduite
Métro-Tramway : Gare Lille Flandres Stations V’lille : Flandres Euralille Parking vélos-voitures : Indigo Euralille